Mens/Minke Bottes

specifieke vragen en opmerkingen over de databases "dopen voor 1811" en "begraven voor 1811"
Gesloten
Gebruikersavatar
Metheo
Berichten: 57
Lid geworden op: dinsdag 2 mei 2006 11:10 pm
Locatie: Darmstadt

Mens/Minke Bottes

Bericht door Metheo » donderdag 1 mei 2008 10:38 am

In de electronische akte staat dat op 28 Aug 1737 te Doniawerstal (invnr. 211), 'Mens' dochter van Botte Douwes en Maria Jans is geboren.

Echter zij wordt in alle navolgende geboorteaktes waarbij ze de rol van moeder vervult, vermeld als 'Minke Bottes'. Het is zeker dat het hier om dezelfde persoon gaat. Mijn vermoeden is dat haar naam in bovengenoemde geboorteakte abusievelijk als 'Mens' is gelezen en ingevoerd. Is dit inderdaad het geval?
Focus: Steenbergen, De Jager, De Jong, Dokkum, Steigenga, Swier, Prinsen

Margreet Huisman
Berichten: 5350
Lid geworden op: zaterdag 10 dec 2005 1:02 am

Bericht door Margreet Huisman » donderdag 1 mei 2008 6:04 pm

Hoi,

Mens/Mins en de vormen Mensje/Minskje/Minke en nog een heleboel meer - betekenen gewoon allemaal hetzelfde.
Je kunt de ene naam zien als soort verkleinwoordje/koosvorm van de andere,
of de andere als een volwassener vorm van de ene.

www.tresoar.nl/thesaurus.htm
opgegeven naam: Mens

mvg margreet

Gesloten