Onbekende termen

[ejdijkstra]

Ik kwam bij onderzoek de hiernavolgende akte tegen:

Trouwregister Gerecht Wonseradeel, 1724
DTB nr: 789, 1720 - 1734
Vermelding: Derde proclamatie van 4 november 1724
Man: Jan Goslinx, Makkum
Vrouw: Grietie Jans, Makkum

Gestandaardiseerde namen: JAN GOSLINGS en GRIETJE JANS
NB: het huwelijk is verspierd door Tjeertje Tjeerds te
Witmarsum, gesterkt met haar vader Tjeerd Hauks, omdat de
bruidegom Jan Goslinx zich sinds lange tijd met haar had
verloofd

Wie kan mij vertellen wat verspierd en gesterkt in deze context betekenen? En wat had Tjeerdje Tjeerds er mee van doen?
Bij voorbaat dank. E.J.Dijkstra

[van der Honing]

Verspiering houdt hier volgens mij in dat Tjeerdje Tjeerds officieel bezwaar aantekende tegen het huwelijk van Jan Goslinx. Het feit dat zij al jaren met hem verloofd was moest worden opgevat als een trouwbelofte. Jan Goslinx had deze trouwbelofte geschonden toen hij een huwelijk wilde aangaan met Grietie Jans. Gesterkt betekent gesteund.

[ejdijkstra]

Geachte heer van der Honing,

Hartelijk dank voor het snelle antwoord.
Zo zie je, je bent nooit te oud om nog iets nieuws te leren.
Met vr.gr. EJDijkstra