tekst grafsteen Goenga

algemene vragen over genealogisch onderzoek bij Tresoar

tekst grafsteen Goenga

Berichtdoor hesseldewalle » Zaterdag 10 Nov 2007 3:42 pm

L.S.

Nog een onscherpe foto van een grafsteen uit Goenga, buiten op het kerkhof.

Veel haal ik er niet uit:

... Gerrijt ... 87 jaren en leit alhier begraven

De steen is wel goed te lezen zo te zien, maar niet van deze foto.

Opnieuw de vraag, woont er iemand in de buurt om dit na te kijken?

Hessel de Walle
Geïnteresseerd in grafschriften en andere opschriften van voor 1811
Gebruikers-avatar
hesseldewalle
 
Berichten: 1430
Geregistreerd: Dinsdag 5 Sep 2006 12:44 pm
Woonplaats: Groningen

Berichtdoor Ristcard » Zaterdag 10 Nov 2007 3:45 pm

Om welke steen gaat het? De door mos overwoekerde steen met het relatief grote wapen en de tekst als lopend schrift erin gebeiteld? Waar vind ik een foto van de steen in kwestie? Dan kan ik hem vergelijken met mijn eigen opnamen.
Gebruikers-avatar
Ristcard
 
Berichten: 774
Geregistreerd: Dinsdag 4 Jul 2006 3:30 pm
Woonplaats: Hilversum

steen Goenga

Berichtdoor hesseldewalle » Zaterdag 10 Nov 2007 3:48 pm

Zoals jij hem beschrijft lijkt het om dezelfde steen te gaan. Inderdaad heel groot wapen met daaronder lopend schrift

Hessel de Walle
Geïnteresseerd in grafschriften en andere opschriften van voor 1811
Gebruikers-avatar
hesseldewalle
 
Berichten: 1430
Geregistreerd: Dinsdag 5 Sep 2006 12:44 pm
Woonplaats: Groningen

zelf wezen kijken

Berichtdoor hesseldewalle » Zaterdag 17 Nov 2007 4:56 pm

L.S.

Volgens mij staat er op de steen die bij Goenga buiten op het kerkhof ligt, het volgende:

1775 den ... october (?) ... Oentje Jans die vrouw van Gerryt ... begraven

1805 den 17 july is overleden Gerryt Dirks ... en in leit alhier begraven

In 1745 trouwen te Sneek Gerrit Dirks en Oentje Jans!

Hessel de Walle

P.S. het gaat hier dus om een aanvulling op mijn boek!
Geïnteresseerd in grafschriften en andere opschriften van voor 1811
Gebruikers-avatar
hesseldewalle
 
Berichten: 1430
Geregistreerd: Dinsdag 5 Sep 2006 12:44 pm
Woonplaats: Groningen

grafsteen Goenga: hoe komt deze daar?

Berichtdoor hesseldewalle » Zondag 18 Nov 2007 2:14 pm

L.S.

Ik bleek de tekst toch al te hebben. Volgens het archief van Tresoar zou deze steen in Hommerts in de kerk hebben gelegen. De tekst zou luiden:

1775 den 6 der is overleden Oentje Jans huisvrouw van Gerryt Dirks oud [4?]8 en leit hier met 3 jongelingen begraven

1805 den 7 july is overleden Gerryt Dircks Olij in den ouderdom van 87 jaaren en leit alhier begraven

De vraag is nu hoe komt dit stel - getrouwd in Sneek - in Hommerts of Goenga terecht? Is de steen misschien verhuisd van Hommerts naar Goenga? Wie zal het zeggen?

Hessel de Walle
Geïnteresseerd in grafschriften en andere opschriften van voor 1811
Gebruikers-avatar
hesseldewalle
 
Berichten: 1430
Geregistreerd: Dinsdag 5 Sep 2006 12:44 pm
Woonplaats: Groningen

Berichtdoor tukkergirl » Zondag 18 Nov 2007 4:13 pm

Dit is het overlijden van Gerryt Dircks volgens mij
Sneek overlijden/begraven 1805
Beluid : Gerryt Dirks, oliemolenaar
Datum : 8 juli 1805
Plaats : Sneek

Hij was oliemolenaar, de naam Olij kan hier vanaf geleidt zijn.
Zou het mogelijk zijn dat hij misschien dat zijn molen in Hommert of Goenga stond... in de buurt van Sneek ????
niet geschoten, is altijd mis
tukkergirl
 
Berichten: 979
Geregistreerd: Zondag 11 Jun 2006 10:06 pm
Woonplaats: almelo

Gerrit Dirks Olij

Berichtdoor hesseldewalle » Zondag 18 Nov 2007 5:42 pm

Hallo,

Ik had de associatie tussen Olij en olie nog niet gemaakt. Lijkt me wel duidelijk. Hij is dus ook te Sneek overleden.

Mogelijk zijn dit zijn doopgegevens:

Rauwerderhem, dopen, doopjaar 1718
Dopeling: Gerrijt
Gedoopt op 27 maart 1718 in Deersum
Zoon van Durk Gellofs, mr. schoenmaker en Titje Adams

Gestandaardiseerde namen (voornaam en patroniem):
Dopeling : GERRIT
Vader : DIRK GERLOFS
Moeder : TIETJE ADAMS

Deersum ligt tamelijk vlak bij Goenga. Misschien dat we daar de verklaring moeten zoeken. De steen heeft dan nooit te Hommerts gelegen.

Hessel de Walle
Geïnteresseerd in grafschriften en andere opschriften van voor 1811
Gebruikers-avatar
hesseldewalle
 
Berichten: 1430
Geregistreerd: Dinsdag 5 Sep 2006 12:44 pm
Woonplaats: Groningen

kinderen Gerrit Dirks

Berichtdoor hesseldewalle » Zondag 18 Nov 2007 5:47 pm

L.S.

Ik vind drie kinderen van Gerrit Dirks en Oentje Jans:

Dirk 1746
Tietje 1751
Pier 1754

Dit moeten wel de drie jongelingen zijn die op de steen genoemd worden.

Hessel de Walle
Geïnteresseerd in grafschriften en andere opschriften van voor 1811
Gebruikers-avatar
hesseldewalle
 
Berichten: 1430
Geregistreerd: Dinsdag 5 Sep 2006 12:44 pm
Woonplaats: Groningen

Berichtdoor Ristcard » Zaterdag 24 Nov 2007 11:25 am

Dag,

Mijn foto van die steen bleek te klein te zijn om er iets vanaf te lezen. Ik had een hele serie foto's gemaakt omdat het geregend had en het kerkhof daardoor een aparte sfeer kreeg. Het ging dus meer om de ambiance dan om de stenen.
Iets heel anders: heb je ook de gegevens van de zogeheten Teppema-stien? Die grafsteen heeft lange tijd op het kerkhof te Goënga gelegen. In de Franse tijd is hij al een keer "aangepast" door de lelies (een symbool van de Fransen) er af te hakken. Ergens in het midden van de vorige eeuw is de steen verwijderd. Dat moet een behoorlijke klus zijn geweest, gezien de afmetingen van 2 bij 3 meter. In de Sneeker Courant uit 1950 staat een beschrijving van de steen met alle namen.
Ik kan de kopie van dat artikel zo snel niet vinden, ik doe nog een poging op zolder.

Groeten van Richard
Gebruikers-avatar
Ristcard
 
Berichten: 774
Geregistreerd: Dinsdag 4 Jul 2006 3:30 pm
Woonplaats: Hilversum

Teppema

Berichtdoor hesseldewalle » Zaterdag 24 Nov 2007 11:32 am

Hallo Richard,

Ik denk het wel. Ik heb een grafsteen met een boel Teppema's erop. Maar deze staat wel aan Hommerts gekoppeld.

Daar twijfel ik nu dus ook aan. Dus als je dat artikel kunt vinden.

Hessel
Geïnteresseerd in grafschriften en andere opschriften van voor 1811
Gebruikers-avatar
hesseldewalle
 
Berichten: 1430
Geregistreerd: Dinsdag 5 Sep 2006 12:44 pm
Woonplaats: Groningen

Teppema

Berichtdoor hesseldewalle » Zaterdag 24 Nov 2007 11:42 am

Hallo Richard,

Ik heb het artikel al gevonden. Teppema steen lag inderdaad te Goïnga. Ik heb de tekst en ik heb de plaats gecorrigeerd.

Hessel de Walle
Geïnteresseerd in grafschriften en andere opschriften van voor 1811
Gebruikers-avatar
hesseldewalle
 
Berichten: 1430
Geregistreerd: Dinsdag 5 Sep 2006 12:44 pm
Woonplaats: Groningen

Berichtdoor Ristcard » Zaterdag 24 Nov 2007 12:01 pm

Perfect,

Dan hoef ik de zolder niet op. Overigens zijn ze in Goënga redelijk onzorgvuldig omgesprongen met de oude graven. Het kostte alleen maar geld, zo redeneerde men. Een deel van de zerken is zelfs gebruikt als puin om de weg door het dorp aan te kunnen leggen. En ook de grafkelder die ooit onder de oude kerk lag is weggehaald. "Zo'n kelder dient geen enkel nut", oordeelden de Kerkvoogden.

En dat is voor ons heel jammer, maar niets aan te doen.

Groeten van Richard
Gebruikers-avatar
Ristcard
 
Berichten: 774
Geregistreerd: Dinsdag 4 Jul 2006 3:30 pm
Woonplaats: Hilversum


Terug naar Algemeen / Algemien (genealogie)

Wie is er online?

Gebruikers in dit forum: Bing [Bot] en 3 gasten