Akte vertalen uit het Duits.

Algemene vragen en nieuws over onderzoek bij Tresoar

Akte vertalen uit het Duits.

Berichtdoor sjanneke » Maandag 8 Mrt 2010 3:20 pm

Ik heb een geboorte akte ontvangen uit Duitsland in het [oud ] Duits 1913.

Het is niet duidelijk te lezen .

Is er iemand die het voor mij zou kunnen vertalen?

Vriendelijke groet,
Sjanneke
sjanneke
 
Berichten: 16
Geregistreerd: Woensdag 1 Mrt 2006 9:42 pm
Woonplaats: ermelo

Re: Akte vertalen uit het Duits.

Berichtdoor Ristcard » Maandag 8 Mrt 2010 9:03 pm

Dag Sjanneke,

Als je hier (of ergens anders op internet) een scan plaatst, kunnen we er allemaal naar kijken. Wat de een niet ziet, dat weet een ander dan wel. En voor je het weet heb je een vertaalde akte.

Groeten van Richard
Gebruikers-avatar
Ristcard
 
Berichten: 778
Geregistreerd: Dinsdag 4 Jul 2006 3:30 pm
Woonplaats: Hilversum


Terug naar Algemeen / Algemien (Tresoar)

Wie is er online?

Gebruikers in dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 3 gasten